こんにちは、マサキです。
ワーホリビザでオスロにてバリスタをしています。
語学学習のアプリといえばDuolingoが有名だと思います。
ノルウェーに来てバリスタの仕事をすることが目標だったので、
3年くらい前から本当に少しずつDuoligoを使ってノルウェー語の勉強をしていました。
実際に来てみてその成果がどんな感じなのか書きます。
なんとなく言っていることが聞き取れるかな？くらいが精一杯
正直、7割くらい何言っているのかわからない状態ですが笑、
その中でもなんとか聞き取れた単語を拾ってコミュニケーションを取っています。
幸いノルウェー語は英語と文法の構造はとても似ているので、
あとは聞こえてきた単語の意味を当てはめていきながら話をします。
こっちから話をするときは基本英語で、ワンフレーズで何かを言う時だけノルウェー語を話します。
大体のノルウェー人の方はここで察して、
「この人は英語の方がコミュニケーションをとりやすいんだな、」
と感じ取ってくれて英語を話してくれます。とても優しいです。
たまにそれでもノルウェー語を話される方もいますが、
もちろんここはノルウェーなのでノルウェー語で話をすることは当然です。
そのような時で、もしわからないノルウェー語が出てきた時には
「すみません、ノルウェー語をスムーズに話せないので英語で言っていただけますか？」
と伝えれば皆さん英語で話をしてくれます。
本当に数える程度ご高齢の方で英語を話せない方がいましたが、その時はノルウェー人の同僚にお願いして
対応してもらいましたが、ノルウェー語が話せなくて少し困ったシチュエーションはそれくらいです。
Duolingoだけで話ができるようになるのは無理
当たり前かもしれませんがDuolingoだけで外国の言葉を日常生活で流暢に使えるようになるのは
かなり難しいと思います。
もしできたとしても凄まじい量の学習時間が必要かもしれません。
自分の場合Duolongoを1000日以上使ったとは言いましたが、朝起きて仕事前にアプリを使用しており、
時間にして1日あたり大体10分前後なので、
まだノルウェー語が話せないと言うのは当然ですね。。
言語習得には大体1500時間から3000時間必要とのことですが、
今のペースのままで行くとするとあと20年くらいは必要になってしまう計算ですね笑
もっと量を増やすか、何かしら対策をする必要がありそうです。。
きっかけ、意識の向上にはとても助かる
とはいえ何事も継続が大切で、手軽にスマホで勉強できるのは非常に助かります。
アプリの機能で勉強のタイミングやモチベーションの上がることを通知してくれたり、
他のユーザーとコミュニケーションをとったり競争したりすることもできる機能があるので、
その点ではとても有用なアプリだと思います。
結論
語学学習のきっかけ、第一歩のアプリとしてはとてもいいアプリですが、
「語学習得」を目標にするならば、追加で他のやり方を探す必要があるかもしれません。
それでは、また。
